Le cahier de positions de la FEUS est divisé en différentes thématiques touchant la communauté étudiante de premier cycle à l’Université de Sherbrooke. Les positions qu’il contient ont été votées par le conseil des membres et déterminent les positionnements politiques de l’organisation.

Les règlements généraux contiennent les politiques de la FEUS ainsi que tous les détails du fonctionnement interne de la fédération. Les règlements sont adoptés par le conseil d’administration et entérinés par le conseil des membres de la FEUS.